Политика Конфиденциальности и обработки персональных данных на сайте

Кратко, о чем этот раздел: я, Богачева Марина (Оператор), уведомляю посетителя сайта (Пользователь) о том, что заполняя любую форму обратной связи на моем сайте, Вы соглашаетесь с моей политикой конфиденциальности и обработки персональных данных, составленной на основе российских и европейских законов о персональных данных. Я несу ответственность только сбор персональных данных на моем сайте, но не за ссылки на другие ресурсы, которые встречаются на моем сайте.

1.1. Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных», а также в соответствии со статьями закона Евросоюза о защите данных 13-14 GDPR 2016/679 (General Data Protection Regulation).

1.2. Заполняя любую форму обратной связи на сайте https://maruska-from-rome.com, Вы соглашаетесь с политикой сбора, хранения и обработки ваших персональных данных и файлов cookie. Если вы не хотите, чтобы ваши данные обрабатывались, покиньте сайт или свяжитесь со мной любым другим способом (звонок, чат Whatsapp).

1.3. Настоящая Политика конфиденциальности (далее – Политика) применяется только к сайту https://maruska-from-rome.com. Правообладатель сайта Богачева М. (далее – Оператор). не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайте https://maruska-from-rome.com.

О чем этот раздел: определяем, кто я (Оператор), кто вы (Пользователь), о каком веб-сайте идет речь, что такое персональные данные, какие именно данные использует мой сайт, и что считается передачей и обработкой данных.

2.1. Оператор – Богачева М., являющаяся правообладателем сайта https://maruska-from-rome.com и ответственным лицом за хранение, сбор и обработку данных, получаемых при заполнении любой формы обратной связи на веб-сайте;

2.2. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://maruska-from-rome.com;

2.3. Пользователь – любой посетитель веб-сайта;

2.4. Персональные данные – фамилия, имя, номер телефона, адрес электронной почты Пользователя, а также сбор и обработка обезличенных данных о посетителях веб-сайта (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других);

2.5. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись на любой вид носителей (бумажный, электронный и пр.), систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;

2.6. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

3.1. Цель обработки персональных данных Пользователя:

• уточнение деталей заказа;
  
• идентификация Клиента.
  

Кратко, о чем этот раздел: я несу ответственность за хранение и конфиденциальность Ваших персональных данных, обязуюсь не передавать их третьим лицам, кроме случаев, описанных в п.4.2 и 5. Инструкция, как следует поступить, если вы хотите отозвать ваши персональные данные (см. 4.3).

4.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.

4.2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства, а также за исключением случаев, описанных в п.5 настоящей Политики.

4.3. Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора info@maruska-from-rome.com с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

О чем этот раздел (всё не так страшно, как кажется): Здесь я рассказываю, в каких целях, при каких обстоятельствах, и какие Ваши персональные данные предоставляю налоговым органам Итальянской Республики. Все это я делаю исключительно в целях моей налоговой отчетности (предоставляю в июне каждого года счета-фактуры за оказанные услуги, потому что я официально занимаюсь деятельностью гида в Риме, и это мой основной источник дохода), и только после того, как Вы дадите мне письменное согласие на передачу данных. Все данные хранятся у меня дома в личном компьютере, и на бумажных носителях в офисе у моего бизнес-консультанта в Риме. Я обязуюсь следить за сохранностью конфиденциальности Ваших персональных данных, потому что я ценю доверие моих Клиентов и свою профессиональную репутацию.

5.1. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств (Итальянская Республика), может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора на оказание услуги, стороной которого является субъект персональных данных.

5.2. Оператор, после получения письменного согласия Пользователя на трансграничную передачу персональных данных, имеет право передать персональные данные Пользователя на территорию Итальянской Республики в целях идентификации Пользователя (Клиента, получателя услуги), для обработки данных для работы с налоговыми декларациями Оператора.

5.3. Оператор обязан передать сведения о Пользователе налоговым органам на территории Итальянской Республики в случае, если Пользователь оплачивает услугу по безналичному расчету (банковский перевод в евро на счет Оператора в Италии, перевод на счет Paypal, а также если платеж за услугу производится банковской картой через терминал Оператора).

5.4. Какие персональные данные необходимо предоставить Пользователю для осуществления безналичных расчетов с Оператором до получения услуги (аванс) или после получения услуги (остаток гонорара): фамилия и имя латиницей, адрес постоянного проживания (страна, город, улица, дом), дата и место рождения, фотография любого документа, удостоверяющего личность Пользователя (страница загранпаспорта с фотографией, именем и фамилией, водительское удостоверение, identity card и другое).

5.5. Способы обработки и хранения данных при трансграничной передаче персональных данных – все данные, полученные Богачевой М. от Пользователя с его письменного разрешения (предоставленного в двух копиях на русском и итальянском языках), хранятся в течении 5 лет в личном компьютере Оператора в электронном виде, а также в офисе третьего лица – личного бизнес-консультанта Богачевой М., ответственного за ведение налоговой отчетности Богачевой М.

5.6. В любое время в соответствии со статьями 15-22 Регламента ЕС №. 2016/679, Пользователь имеет право получить информацию о целях обработки, категориях персональных данных, получателях или категориях получателей, которым персональные данные были или будут сообщены. Для этого Пользователю необходимо отправить письменный запрос на адрес электронной почты на info@maruska-from-rome.com.

5.7. Образец уведомления о согласии на трансграничную передачу данных высылается Пользователю по его запросу, направленному на info@maruska-from-rome.com перед осуществлением любых безналичных расчетов с Оператором.

6.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору по адресу электронной почты info@maruska-from-rome.com.

6.2. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://maruska-from-rome.com/privacy.